АМЕРИКАНСКИЕ СЛЕЗЫ РУССКОЙ ЖЕНЫ

    Пот ручьем струится по  лицу  и противно щекочет кожу. Едко соленый, он сливается с ее слезами и стекает за воротник. Рубашка и брюки промокли насквозь и прилипли к телу. Лицо от жары пылает так, что на нем можно жарить яичницу. Уж не говоря о лобовом стекле машины, однажды она уже обожглась. По Цельсию сегодня сорок два градуса в тени, а на солнце все шестьдесят. Но здесь считают по Фаренгейту, и по нему сегодня перевалило за сотню. В Оклахоме стоит обычный сентябрь.

    Проклятые гвозди никак не хотят забиваться в бетон. После десятого удара  блестящая шляпка отлетает,  и все приходится начинать сначала. Fucking heat! Проклятая жара! Да не жара, а муж ее американский! "Любимая, приезжай! Ты  достаточно поработала в своей России, теперь будешь только отдыхать. Мы с тобой поедем путешествовать, будем наслаждаться радостями жизни. Люблю, целую, навеки твой Рэм."   Да, он-то сейчас путешествует! А она? Она тоже путешествует, только... отдельно. Она забивает гвозди в бетонные дороги Оклахомы – работа у нее такая. 

     Каждый вечер, падая в гостиничную кровать, Таня пытается утихомирить бешено бьющееся от жары и перегрузки сердце. От усталости сводит ноги, и она не может заснуть. Встает, ходит по  комнате, смотрится в зеркало и не узнает себя. Измученное лицо, запавшие глаза, бледные губы, морщины.  А еще недавно ее глаза сияли, волосы пушились. До старости, казалось, как до Луны.

     Как хорошо все начиналось! Долго не могла поверить, что она в Америке, у нее прекрасный муж, ей не надо больше работать. У них большой дом, новая машина, медицинская страховка. Супруг получает хорошие деньги, впереди приличная пенсия - жить да радоваться!  А когда поверила, жизнь сделала неожиданный поворот. Говорят, судьба на девяносто процентов зависит от  нас самих. Так что же она сделала не так?  

    А началось все в Москве несколько лет назад. Была осень. Таня ехала с работы домой... 

    На переходе станции метро "Парк культуры" как всегда было многолюдно. Вдоль по стенке стояли продавцы газет,  выкрикивая их названия. Купила номер "Из рук в руки", недавно она поместила в эту газету объявление о продаже машины, и хотелось узнать, вышло ли оно.

    В вагоне поезда тесно,  люди стоят спиной к спине. Вокруг  одни озабоченные лица - у всех проблемы. До ее Тушино ехать почти час, долго и скучно. Друзья-врачи рекомендовали  использовать время в дороге и по возможности расслабляться. Легко сказать! Попробуй расслабься в этой толчее!

     Таня закрыла глаза и попыталась думать о чем-нибудь приятном. Но о чем? Приятного в последнее время было мало, если не было вообще.  Надежды, что  Виктор перестанет пить и станет добрым и заботливым, как прежде, уже нет. На прошлой неделе врач сказал, время упущено, его вылечит только больница. «Мой вам совет, дорогая,  оставьте его, уходите.  А то и до беды недалеко.  Не хотелось бы увидеть в газете: "Еще одно убийство на бытовой почве».

-Доктор,  мы давно разведены, но живем вместе,я все надеюсь, он образумится и пить бросит.

-  И не надейтесь, милая, сам не бросит. Болезнь далеко зашла. Вам самой спасаться надо.  Хотя как знаете. Мое дело – предупредить.

   Уходить? Но куда? К маме? Она теперь не удержится и будет повторять: "Я же говорила тебе  - не выходи за шофера. Еще того гляди и пить начнет».  Как в воду смотрела... Доктор сказал то, что Таня давно боялась себе сказать. Пора уходить. Иначе или Виктор ее убьет, или... она - его.  Сколько раз ночью сдерживала себя, чтобы не задушить это сопящее рядом тело, смердящее перегаром лицо. Садилась на кровати и качалась, крепко стиснув голову. Еще немного, и она с собой не справится  -  накроет подушкой. И только мысль о том, что будет суд, тюрьма и слезы матери, удерживала. Нет, не может она так закончить свою жизнь.  Надо уходить - уезжать за тридевять земель. Иначе он опять ее найдет, будет стоять на коленях и  умолять вернуться. Будет  обещать бросить пить. А когда  она вернется,  все начнется сначала. Было уже! «Почему я такая нерешительная? Что меня держит? Я же не люблю его больше - водка убила все чувства. Тогда что? Привычка? Надежда? Но доктор сказал - надежды больше нет. Решено: продам машину, перееду к маме, буду ездить на метро, буду много работать.  Я жить хочу - и не в тюрьме, а дома».

    Сухонький старичок, что сидел перед ней, поднялся и стал пробираться к выходу. Таня быстренько плюхнулась на его место и развернула газету. Где оно тут, ее объявление?  Машина ее состарилась, на дворе осень. Еще одну зиму старенький "Жигуленок" не выдержит.  

      До конечной станции ехать еще минут двадцать. Стала просматривать газету от корки до корки. Объявления, объявления. Частные, коммерческие. Продают и меняют все, что только можно. Зарубежные мужики ищут русских баб. Ну-ка, почитаем, кого они хотят!   Ага! ...Американец, 42 года, бизнесмен, желает встретить русскую девушку от 18 до 25 лет, стройную, привлекательную. Писать по адресу... Житель Германии, учитель, 48 лет, хотел бы найти русскую подругу не старше 25-35 лет. А это что-то новое!... Рэм Вильсон, американец, специалист по компьютерам, 51 год, ищет русскую женщину до 55 лет. Опечатка? Может до 35 лет?  Странно...   А что, если написать ему?  Возраст как раз подходит, она на несколько лет его моложе.  Вдруг это судьба? Но тут Татьяна заколебалась. Нет, так не бывает: сразу - замуж и в Америку. Не верит она в эти браки по объявлениям.  Но на душе было так паршиво от предстоящей встречи с пьяным мужем, от неизбежного скандала, от переезда к маме. «Дай-ка я напишу этому американцу и пошлю ему фотографию, может, понравлюсь». И написала – в тот же вечер.

     «Дорогой Рэм!  Иногда я читаю  газету "Из рук в руки" и вижу брачные объявления. Но все мужчины желают только молодых женщин. Видимо те, кто ищет жен моложе себя на 15-20 лет, не хотят понять, что такая разница в возрасте непреодолима. Мне кажется, вы это понимаете, поэтому и написала вам.  Если моя фотография вам понравится, мы можем продолжить наше знакомство.  Я  моложе вас на несколько лет, по профессии - инженер.  Немного говорю по-английски.  Мои родители верили, придет время, когда в России поймут важность знания иностранных языков, а преподаватель музыки станет зарабатывать хорошие деньги.  У меня были оба учителя.

    Волосы у меня светлые, я - блондинка. Глаза  то серые, то голубые, зависит от освещения.  Рост  средний, вес шестьдесят килограммов. Люблю спорт - хорошо плаваю, играю в волейбол, катаюсь на горных лыжах. У меня хороший характер и большое терпение. Общительна, с людьми схожусь легко.

      В прошлом году я побывала в Техасе,  в командировке. Жила в Хьюстоне и много ездила по штату. Недалеко от города Сан Маркос, мне  очень понравилось одно местечко. Это Вимберли, небольшой городишко. Он стоит на холмах у прозрачной речки и утопает в цветах, настоящий рай на земле. У моих русских друзей там дом с бассейном, я ездила к ним по выходным. 

     Америка мне очень понравилась, но приспособиться к вашему образу жизни очень трудно. В этой стране все по-другому.

    Я очень люблю водить автомашину,  первые права  получила  еще будучи подростком. В то время в Москве женщины за рулем не ездили, и на меня показывали пальцем: »Смотрите, девочка едет!» Иметь автомобиль  тогда было роскошью и в то же время проблемой. Гаражей строили мало, платных стоянок тоже, да и ремонт очень дорог. В Соединенных Штатах я почувствовала разницу между русскими машинами и иностранными. Американские - более мощные, комфортабельные, у них очень плавный ход. Водить их одно удовольствие.  Вернувшись в Россию, купила себе «Мерседес», который берегу, а на работу езжу на стареньких «Жигулях».

     Рэм, у вас красивая страна, и люди приветливые. Но в Техасе я встретила и много несчастных! Значит, что-то не так в вашем обществе! 

    Я была замужем. Но русские мужчины много пьют. Даже деловые встречи  у нас не обходятся без  водки.    У меня взрослый сын, он женат и тоже живет в Москве.

    Компания, где я работаю, сейчас заключает контракт с одной из далласских фирм. И меня опять пошлют в Америку в командировку. Мы с вами могли бы увидеться, ваш город  в трех часах езды от Далласа.   

    Если вы захотите мне ответить, пожалуйста, пошлите свое письмо экспресс-почтой, потому что обычной они в нашу страну идут больше месяца. Или позвоните. Вот два телефона - мой и мамин. До свиданья».

      Таня задумалась, как ей  самой отправить письмо. В Америку они идут еще дольше, чем в Россию. Говорят, американцы не любят долго ждать ответа. Она тоже. Но экспресс-почта стоит безумных денег. «А-а, была-не была, пошлю! Ведь это будет мое первое и последнее письмо по объявлению. Если через две недели весточки не будет, я ставлю "крест" на подобной переписке».

       На следующее утро поехала на Центральный телеграф и заплатила пять тысяч рублей за отправку конверта. В то время это были огромные деньги даже при ее высокой зарплате. 

        Татьяна Николаевна Куртис работала начальником сметно-договорного отдела в одном из строительных кооперативов. Кооператив строил хорошо и быстро, и заказчиков у него было, хоть отбавляй. Правда, работать приходилось по двенадцать часов в сутки, но больших денег  задаром нигде не платят.

      Дни потекли, как прежде: работа, ссоры с пьяным мужем и  борьба с собой по ночам. Через неделю она почти забыла про свой порыв и  письмо в Америку, а еще через несколько дней обнаружила, что газету с  адресом  Рэма случайно выбросила. Видно не судьба. Но обидная мыслишка в голове крутилась: не понравилась она американцу, не стал он тратиться на экспресс-почту.

     На работе, наконец, произошли приятные изменения: американские партнеры  зашевелились и едут в Москву. Если переговоры пройдут гладко, в январе Таня и ее начальник поедут в Даллас с ответным визитом.  Тот задумал создать совместное предприятие по производству пластиковых строительных материалов и заинтересовал одну из техасских фирм широким рынком сбыта в России.

      Черная полоса сменялась светлой. Не надо убивать мужа, не надо садиться в тюрьму, а надо стараться работать так, чтобы ее поездки в Штаты стали частыми. Настроение поднялось,  и она махнула рукой на свое письмо и пять тысяч рублей. Черт с ними, с деньгами! И с американскими мужьями тоже - проживем и без них. И после очередной пьянки Виктора переехала к маме – от греха подальше.

      Мама Татьяны, Маргарита Петровна, еще красивая, чуть полноватая женщина, после смерти мужа жила одна в просторной двухкомнатной квартире в доме сталинской постройки.  Когда-то это место считалось далеким от  центра Москвы. Теперь о нем говорят: »Добрынинская – это центр». Все рядом, и «Ударник», и ГУМ, и Каменный мост, и Манеж с Пассажем. Годы идут, и Маргарита Петровна приближается к Кремлю.  

      Несмотря на седьмой десяток, она была бодра и продолжала трудиться секретарем в одном из столичных институтов. Пережила трех ректоров, своих начальников. Один умер, двух сняли. Сколько продержится последний – одному Богу известно.

     Чтобы работать на этой должности,  надо иметь определенный склад характера: любить общение, организовывать, докладывать, приносить, уносить,  и прочее. Таня тоже начинала в этом институте с секретарей на одной из кафедр. Днем работала, а вечером училась – там же, в строительном. Ничего не поделаешь – семейственность.

     Мать была рада переезду дочери и ни словом не обмолвилась о ее неудачном браке. Теперь, когда она по вечерам  задерживается у подруг, в ее окошках  горит свет.

     Как-то Таня  вернулась домой пораньше и с порога услышала - в квартире «пикает» автоответчик.  Не раздеваясь,  подошла  и нажала кнопку прослушивания. Первым зазвучал голос начальника, просит приехать завтра пораньше - подобрать бумаги для нового договора. Следующим заговорил Виктор, хочет встретиться. Ни за что! Осталось прослушать третье послание. И вдруг незнакомый мужской голос негромко заговорил по-английски! “Hello Tania! How are you? Я получил ваше письмо и фотографию. Она мне очень понравилась, и я уже пишу ответ. Позвоните мне, пожалуйста, в Оклахому. Мой номер (405) 324-2861. Рэм Вильсон».

    От волнения  перехватило дыхание. Таня стала прослушивать запись снова и снова, боясь пропустить что-то важное. Сердце громко стучало. Значит это бывает - выйти замуж по объявлению!

     Эту ночь она почти не спала. Судьба опять сделала неожиданный поворот, и впереди засветился лучик надежды. Интересно, какой он, Рэм? Специалист по компьютерам - звучит красиво. Наверное, очень умный! Она же о компьютерах не имела ни малейшего представления.  Строитель - специальность  прозаическая.

     Нельзя сказать, чтобы Таня  очень любила свою профессию. День за днем одно и то же. Бесконечные чертежи, стройка, рабочие, грязь, платят мало. И когда разрешили строительные кооперативы, сразу перешла в один из них.  Работа такая же, а денег намного больше - есть, за что страдать. С тех пор было грех жаловаться на зарплату. Жаловаться приходилось только на семейную жизнь.

      В юности  она мечтала стать астрономом. Рисовала межпланетные корабли, изучала марсианские каналы, лунную поверхность, восхищалась названиями  морей. Звучало потрясающе: «Море Дождей», «Море Слез». И предположить не могла, что в последнем ей в доведется искупаться, и не раз. Книг по астронавтике перечитала - не счесть, а Уэлсовские «Война миров» и «Первые люди на Луне» стали настольными.

      Отец спустил ее с небес на землю, спросив однажды: «Как ты думаешь, сколько нашей стране в год нужно астрономов? И сам ответил: «Один, два – максимум три, чтобы заместить умерших или ушедших на пенсию. С этой работы не увольняются. В ожидании открытия своей звезды на ней умирают.  Подумай о чем-нибудь земном, дочка».

       Подумала. Теперь ей захотелось стать геологом. Путешествия, ночи у костра, тайга, месторождения. Каждое воскресенье отправлялась в туристические походы - с молотком. Собирала камни, изучала карты, будущие маршруты. На что отец заметил: «Геологи – это прежде всего вечные штаны, а зимой ватные. Байковая рубашка в клеточку, штормовка с капюшоном, стертые башмаки, москиты, старые лошади и палатки.  Ни дома, ни семьи. Кому нужна жена-скиталица? Эта профессия мужская. Пусть они этим и занимаются. Ты прежде всего - женщина. Вот ею и оставайся. Романтика хороша до поры до времени».  «Папка! Вечно ты меня спускаешь с облаков! Без романтики жить неинтересно! Ты – пессимист!»  «Прежде всего  я – реалист. Поживешь, сама убедишься! Надоест бродить по лесам и болотам, и неделями не мыться. Лучше продолжи музыкальное образование. Хотя нет, много ли твой учитель музыки зарабатывал? Локти у пиджака протертые, брюки одни и те же три года носил! Частными уроками перебивался. Где он теперь? Нет, не пришло еще время интеллигенции, она, как была в загоне, так  пока и осталась».

      Таня прекрасно помнила, почему сгинул Андрей Валерьянович, композитор, который писал детские песенки. Ей тогда исполнилось пятнадцать. Однажды она играла, а он как всегда сидел рядом и слушал. Сонаты Бетховена трудные, и она старалась во-всю. Как вдруг ее ухо уловило тяжелое дыхание учителя.  Перестала играть, оглянулась и увидела, что у того по лицу пот катится градом, а руки крупно дрожат. «Что с вами? Вы заболели?»

Книгу «Американские слезы русской жены» можно приобрести по адресу: LNS BOOKS, 341 Carlsbad Ct. Yukon, Oklahoma 73099, USA. Телефон для справок – (405) 350-7190. E-mail: taras2@flash.net. Стоимость книги $ 14.95, пересылка $2.